La delicada situación económica que vive Grecia ya se ha traducido en disturbios sociales, huelgas generales y acusaciones graves contra el Gobierno por haber ocultado su deuda durante los últimos años, gracias a la inestimable ayuda de los bancos de inversión norteamericanos. La prensa europea, especialmente la alemana, ha cargado contra la gestión del viceprimerministro griego, Theodore Pangalos, que ha respondido a la críticas vertidas con un ataque que ha provocado un intercambio de reproches entre los medios germanos y helenos. Pangalos dijo que los nazis “se llevaron todo el oro del Banco de Grecia y nunca lo devolvieron, así que ahora los alemanes no tendrían que quejarse tanto ni ser tan puntillosos en asuntos económicos". Esta fue su respuesta a las reticencias de Angela Merkel a que la UE salga en auxilio de la maltrecha economía griega y la revista germana Focus ha recogido el guante. Su portada incluye fotografía trucada de la estatua de la Venus de Milo con el dedo corazón hacia arriba (en un gesto soez) que resume el sentir de sus autores: "¡Que les den!". "Los griegos nos van a sacar el dinero. Y ¿qué pasa con España, Portugal e Italia?", dice el texto que acompaña a la foto en la portada. La prensa griega reaccionó con rapidez. El diario Eleftheros Typos publica otro fotomontaje del Ángel de la Columna de la Victoria de Berlín empuñando una esvástica.
