jueves, 15 de septiembre de 2022

ULET AIT / IWA, Colombia: Las y les anarquistas ante el gobierno de “Izquierdas”



La llegada de Petro y Francia Márquez a la casa de Nariño, está marcada por un hecho histórico para el país, pues su triunfo en gran medida es gracias al entusiasmo de una porción de los sectores populares que depositaron su confianza en las urnas, en respuesta a tantos años de exclusión social, política y económica. Pero, fundamentalmente, más allá de los resultados en el sistema político electoral, su triunfo, se da en el marco del descontento social emergente durante el 2021, que puso a temblar al establecimiento, mostrando la fuerza que pueden llegar a tener los sectores populares a la hora de movilizarse.

Ya hemos visto análisis que apuntan a que esté gobierno tendrá la posibilidad de generar reformas “sustanciales” que beneficiarían a los sectores populares. Que este gobierno abriría la posibilidad de darle una salida definitiva al conflicto armado en Colombia, construyendo una “paz total” etc., etc. Pero, así mismo, análisis que apuntan a que existe la posibilidad de un fracaso ante el déficit fiscal que deja el gobierno de Iván Duque y ante una inminente crisis económica mundial, que imposibilita poner en marcha las políticas sociales que se plantea el actual gobierno.






Pero así mismo, estamos las y les anarquistas, quienes no vemos ninguna posibilidad de cambio real y profundo ante cualquier forma de gobierno y Estado que sostengan el privilegio de las clases dominantes y el capital. A quienes nos resulta más difícil poder hacer críticas y/o construir propuestas alternativas a la democracia burguesa, en tanto, en el caso concreto de este gobierno, nos reducen a estar del lado de la derecha, de no analizar la realidad concreta del país y de ser “utópicos”, -como si la democracia fuese una maravilla que se pone en práctica-.

Lo cierto es que ha pasado un mes del nuevo gobierno y la disputa por el control de las instituciones del Estado ha dejado a más de uno y una decepcionada o simplemente se ratifica que la política (la lucha por el poder del Estado y sus instituciones) se da a partir de un ejercicio pragmático en que la conciliación entre los sectores políticos y económicos, son una necesidad para gobernar. Que, en la búsqueda de gobernabilidad, las élites políticas tradicionales, son quienes ganan poder, dejando entre ver, que las reformas pueden que se lleven a cabo, pero con grandes “micos” y con “mermelada”. Lo que apunta, a que el “cambio”, que discursivamente profesan los progresistas y demócratas, nuevamente se queda en promesas rotas hacia la población.

En consecuencia, las y les anarquistas tenemos unas enormes tareas en tiempos en que las “izquierdas” gobiernan. La primera, relacionada con la necesidad de la organización de quienes tenemos como afinidad filosófica y social, al anarquismo; la segunda, aportar a la reorganización de los movimientos sociales, populares, étnicos y campesinos; tercera, hacer frente, mediante la organización a las diferentes expresiones y acciones que desde la derecha emerjan; cuarto, contrarrestar los ataques de quienes hoy reducen nuestra acción por no legitimar su gobierno de “izquierdas”, y contrarrestar la persecución del Estado y sus instituciones.

La primera tarea, considerándola la más importante e inmediata, que debe permitir que las y les anarquistas logremos establecer escenarios orgánicos que nos permitan actuar colectivamente, con fuerza y contundencia ante cualquier escenario que se presente, ya sea por medio de la organización específica, anarcosindical o cualquier expresión organizativa que emerja en estos tiempos. Entendiendo que, de manera aislada, el enemigo -de clase- seguirá gozando de sus privilegios. Pero así mismo, porque es a partir de estos escenarios de organización donde las y les anarquistas tenemos el deber de llevar al campo de la praxis los principios de la acción directa, la solidaridad y el apoyo mutuo. Al mismo tiempo, nos preparamos y ponemos a disposición estas herramientas organizativas para preparar y capacitarnos como clase obrera capaz de administrar los recursos disponibles.

La segunda, porque en tiempos en que las “izquierdas” gobiernan, tenemos el deber de aportar a que los movimientos sociales, populares, étnicos, campesinos e indígenas, desde su autonomía, profundicen las contradicciones propias del Estado y el capital. Buscando así, el fortalecimiento de los escenarios de las y les de abajo, dignificando la vida, mejorando las condiciones económicas y sociales. Pues, en medio de posibles diálogos y acuerdos con los actores armados, los movimientos sociales y populares deben participar activamente. Teniendo la claridad que no estamos ante una sociedad anarquista, pero somos las y les anarquistas en la sociedad actual y, por tanto, tenemos el deber de entregar nuestra fuerza individual y colectiva a mejorar las condiciones de las y les de abajo.

La tercera, consiste en establecer escenarios de autodefensa y acción que plantee disputa directa a las diferentes expresiones que emerjan de la derecha, negando cualquier posibilidad de su fortalecimiento. Pero así mismo, porque sabemos que la derecha acudirá a promover marchas y diferentes expresiones de movilización contra las medidas del actual gobierno, utilizando a los y las de abajo al servicio de sus intereses. Por tanto, las y les anarquistas tenemos el deber de recuperar la conciencia de clases en los sectores populares, estudiantiles, de trabajadoras, etc., etc. En tanto, la clase obrera debe defender y pelear por sus intereses de clase, no por quienes nos han gobernado y explotado históricamente.

Lo anterior, ante la falsa idea, que el fascismo y la derecha encuentran su fin en las elecciones. Lo que resulta ser aún más iluso, pues, si bien, actualmente se puede ver una ruptura entre las fuerzas que les componen, al no encontrar un consenso en la coyuntura electoral, la derecha encuentra una multiplicidad de formas de expresión y prácticas que están lejos de desaparecer. Pues, el poder se configura y se disputa en beneficio de los privilegios de la clase dominante. Así mismo, debo señalar que la derecha con sus múltiples matices mantendrá la especulación y la guerra mediática para acumular fuerzas a futuro que les permita nuevamente tomarse la presidencia. Recordemos que la derecha goza de medios de comunicación y medios económicos que le permiten mantener sus privilegios y actuar.

La cuarta tarea, pero no menos importante, es hacer frente a los ataques que desde los sectores demócratas y progresistas apuntan contra nosotras las anarquistas. Quienes no dudan en decir que estamos del lado de la derecha, por el hecho mismo de no ver una mínima posibilidad de cambio ante un Estado que mantiene gobernados y gobernantes, explotados y explotadores. Recordándoles que por principios somos amantes de la libertad, la justicia e igualdad. Que nuestra moral permanece y permanecerá ante cualquier escenario que se nos plantee, sin torcer el brazo. Qué no es una cuestión de “purantismo”, sino, de ser coherentes con nuestros principios. Por la dignidad de la clase obrera.

Finalmente, debo expresar que las tareas aquí expuestas tienen por objetivo reflexionar en torno al actual momento del país. Lo que aquí se expresan, son ideas que deben ponerse en debate y constante diálogo entre quienes vemos en el ideario libertario, una posibilidad de construir una sociedad basada en la máxima libertad y bienestar posible. Pero, sobre todo, que no podemos como anarquistas, dejar que la derecha, el Estado y el Capital sigan gobernando nuestra vida.

Cómo dice el anarquista español Ricardo Mella, “¿Quieres cultura, libertad, igualdad, justicia? Pues ve y conquístalas, no quieras que otros vengan a dártelas. La fuerza que tú no tengas, siéndolo todo, no la tendrán unos cuantos, pequeña parte de ti mismo. Ese milagro de la política no se ha realizado nunca, no se realizará jamás. Tu emancipación será tu obra misma, o no te emanciparás en todos los siglos de los siglos”.

Que nuestra anhelada libertad sólo es posible gracias al trabajo y al poder colectivo de la sociedad, de allí, la necesidad misma, de plantear la organización del trabajo y la sociedad mediante la libre organización.

Organicemos la olla, las huertas comunitarias, demos disputa directa a quienes nos oprimen en el trabajo, transformemos la educación mercantil por educación libertaria, construyamos en la medida de nuestras capacidades procesos vecinales; que ese 50% de la población que se abstiene de participar en el circo que representa el sistema político electoral se convierta en organización y lucha continua.



POR LA ORGANIZACIÓN ANTIAUTORITARIA Y ANTIPATRIARCAL

¡CONTRA EL ESTADO Y EL CAPITAL!

¡ARRIBA LAS Y LES QUE LUCHAN Y SE ORGANIZAN!

¡VIVA LA ANARQUÍA!


Luis A. Rozo

CNT-AIT de Granada: Octubre Rojinegro, 2022







Como otros años, la CNT-AIT de Granada prepara las jornadas libertarias del Octubre Rojinegro.

Estamos a la espera de algunas confirmaciones para el nombre de algunos actos y la respuesta de un espacio en el centro para un par de las actividades, pero está prácticamente cerrado.

Por el momento sí avanzamos que el domingo día 2 de Octubre será la Marcha a la Cárcel de Albolote, por la mañana. Por razones logísticas nos gustaría recibir confirmaciones de asistencia a nuestro correo: granada arroba cnt.ait.org.

También podemos informar que las jornadas contarán con charlas de Antonio Turiel (científico del CSIC que trabaja algunos de los problemas actuales sobre los recursos y la energía), Priscila López (autora de Deifontes que ha escrito sobre Memoria Histórica Feminista), Alfredo Ortega (que ha participado muy activamente en la excavación de la fosa de Nigüelas), Sergio Couto (abogado que reivindica los antiguos comunales), Óscar Berdullas (director del documental La Cometa sobre las cuevas de San Miguel Alto), Juarma (dibujante de cómic y autor de algunas novelas, entre ellas una ambientada en Deifontes), una exposición fotográfica sobre la Revuelta Chilena de Octubre de 2019 (con su autor, Felipe Aranda), Títeres desde Abajo, una Ruta del Albaicín Libertario y un concierto.

Quizás haya alguna sorpresa más de última hora.

En los próximos días iremos concretando y se anunciará el cartel definitivo, del que esperamos que resulte interesante y se apoye con la mayor difusión y participación.

SOV CNT AIT, Madrid: Crónica de la concentración por el conflicto contra el Gregorio Marañón





El día 9 de septiembre acudimos a la concentración, convocada en apoyo a nuestro compañero de la sección de sanidad de CNT AIT y trabajador de este hospital, militantes y amigos, para mostrar nuestro absoluto rechazo al trato denigrante al que lleva sometido desde hace años, por parte de supervisores abyectos y sin escrúpulos, como sería el último en actuar, Luis Guerra Sánchez, y la dirección del Hospital que ampara a éstos elementos correa-de-transmisión.

Tuvimos la oportunidad de poner en conocimiento, tanto de usuari@s como de trabajador@s del centro, la actualidad del conflicto a través de nuestra megafonía, de panfletos informativos, y puesta de carteles en una incursión al interior del hospital, despertando el interés de gran parte de la plantilla, consciente de que no son ajenos a este tipo de actitudes y prácticas abusivas por parte de la directiva ni de sus jefes directos.

Nuestros objetivos son claros. Exigimos el cese inmediato del hostigamiento a nuestro compañero, reconocimiento y reparación del daño infligido con consecuencias para los responsables tanto indirectos como directos de esta nueva agresión a los derechos de l@s trabajador@s, y refuerzo de personal y recursos suficientes para este servicio tan fundamental para la ciudadanía, mitigando así los sobreesfuerzos y ritmos frenéticos a los que se somete al personal de la sanidad pública.

Hemos dado el primer paso para demostrar que nuestro compañero no está solo, que la solidaridad es nuestra mayor fuerza, y que no cesaremos en nuestra lucha hasta que se cumplan nuestros objetivos.


¡Basta de acoso laboral!

¡Fuera Luis Guerra Sánchez y los que le apoyan!

¡Nuestra fuerza: la solidaridad!


 

Solidaridad Obrera AIT IWA, Chile : "Conversatorio 150 años del Congreso Anarquista de Saint-Imier: Reflexiones para la actualidad"





Estimados compañeros y compañeras:

Junto con saludar, los invitamos a participar del "Conversatorio 150
años del Congreso Anarquista de Saint-Imier: Reflexiones para la
actualidad", organizado por Solidaridad Obrera-AIT y

La actividad se realizará on-line, y en castellano, el sábado 17 de
septiembre a través de la página:

Les solicitamos por favor nos ayuden a promover la actividad.
Esperamos contar con su participación.

Solidaridad Obrera-AIT
solidaridadobrera@riseup.net

----------------------------------------------

Dear compañeros y compañeras:

Along with saying hello, we invite you to participate in the
"Conversation 150 years of the Anarchist Congress of Saint-Imier:
Reflections for today", organized by Solidaridad Obrera-AIT/IWA and

The activity will be carried out in spanish and online on Saturday,
September 17 through the page:

We ask you to please help us promote the activity.
We hope count with your participation.

Solidaridad Obrera-IWA/AIT
solidaridadobrera@riseup.net

Anarcosindicalistas hasta la médula.




Anarcosindicalistas hasta la médula.

Navantia: un pozo sin fondo





No queda nada del Real Astillero de Esteiro. Ni de la Constructora Naval ni de Bazán ni de Izar. Si somos estrictos con la legislación ahora, al pozo sin fondo que tenemos anexado al Arsenal, tendríamos que llamarle Navantia, S.A, S.M.E. Unipersonal. Traducido: Navantia, Sociedad Anónima, Sociedad Mercantil Estatal Unipersonal.

Tomemos aliento y abreviemos. Los ferrolanos sin canas le seguirán llamando Navantia y los de pelo canoso le llamaremos Bazán. Así, por derecho y por costumbre, «La Bazán», que lo otro es muy largo y además engañoso. Sobre todo el palabrejo «unipersonal», por que el propietario es un accionista único, la SEPI (Sociedad Estatal de Participaciones Industriales). Pero —siempre hay alguno—, viene a darse el caso, como es sabido, que la SEPI pertenece a Hacienda, es decir a todos los españoles. El silogismo se resuelve dando por cierto aquel eslogan publicitario, machacón hasta más arriba del cogote, que decía «Hacienda somos todos». ¡Acabáramos! Navantia, todas las Navantias desparramadas por territorio español y filiales dispersas por el mundo adelante, somos todos, cosa que no sabemos si nos alegra o entristece.

La SEPI tuvo beneficios en 2021 gracias a las empresas del gas y alimentación. Sin embargo presentó, como es habitual, dos agujeros negros, Correos y Navantia. Los astilleros públicos tuvieron pérdidas de 93 millones de euros, y una deuda acumulada de más de 1.600 millones. Vamos, lo habitual. Las Unidades Generadoras de Efectivo, eufemismo que denomina los centros de trabajo y unidades de negocio, no han generado efectivo en números negros.

En las cuentas realizadas por PricewaterhouseCoopers Auditores, S.L., (que costaron 140 mil eurillos, aquí lo dejo) se constatan los incrementos pagados en consumos de mercaderías, materias primas, consumibles, trabajo realizado por otras empresas, servicios exteriores y tributos para pagar la deuda. Eso sí, también hay buenas palabras, de esas que forman parte del diccionario del buen auditor y que tanto les gusta a los miembros del Consejo de Administración (10 hombres y una mujer). La literatura ambigua, eufemística y chachi plasmada en la Memoria dice que existe «una previsión de contratación y desarrollo de negocio favorable para los próximos cinco años», «hay confianza en que la Sociedad vuelva a una senda de sostenibilidad recurrente» y «que se han establecido las bases de crecimiento futuro incrementando la rentabilidad y volumen del negocio».

Lo que no dice es dónde ni cómo; si se ganará dinero en construcción naval e ingeniería, reparación y transformación, sistemas o en propulsión, energía y servicios. O si otro quinquenio más todos los españoles seguiremos inyectando dinero en el pozo, a ver si atisbamos el fondo.

Fuente: La Voz de Galicia

Estado español: estas son las nuevas condiciones laborales de las empleadas de hogar





Estos son los principales puntos aprobados en el Real Decreto-ley:

A partir del 1 de octubre, las personas trabajadoras al servicio del hogar empezarán a cotizar por la prestación por desempleo, además de todas las prestaciones asistenciales disponibles en el ordenamiento jurídico laboral como la cobertura en el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa) en caso de insolvencia o en la prevención de riesgos laborales y formación.

Se expulsa del ordenamiento jurídico el desistimiento en caso de despido, dándoles protección ordinaria.

Se incorpora también el derecho de información o de formalidad de contratos por escrito.

El decreto establece que los empleadores asumirán las obligaciones en materia de cotización para los trabajadores que presten sus servicios durante menos de 60 horas al mes por empleador, eliminándose así la posibilidad de que sean los trabajadores los que soliciten directamente su afiliación, altas, bajas y variaciones de datos.

¿Cuánto aumentará el pago a una empleada de hogar?

La cotización por desempleo y para el fondo de garantía salarial de las las empleadas del hogar supondrá un aumento de la cuota de unos 4,49 euros al mes para retribuciones de 500 euros y de 31,38 euros para salarios de 1.166,70 euros, de acuerdo con los ejemplos de la Seguridad Social.

Aún así, se retrasa hasta el 1 de abril de 2023 la entrada en vigor de los apartados 2 y 3, así como el párrafo segundo del apartado 4 de la disposición adicional primera, relativas también a las bonificaciones a las cotizaciones a la Seguridad Social y la letra b de la disposición derogatoria única sobre la protección de las familias numerosas.

Esto se debe a que en el plazo 6 meses, el Ministerio de Trabajo y Economía Social junto al Ministro de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, dirigido por José Luis Escrivá, formalizarán un nuevo reglamento con las nuevas tipologías familiares y requisitos de renta y patrimonio para el despliegue de esta medida.

Finalmente, el día 1 de enero entra en vigor la modificación normativa efectuada por el artículo sexto, así como las letras a) yc) de la disposición derogatoria única, en las que se prevé la derogación de la disposición adicional vigésima cuarta del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social y la derogación del artículo 34 bis del Reglamento General sobre Cotización y Liquidación de otros Derechos de la Seguridad Social, surtirán efectos desde el día 1 de enero de 2023.

¿Conoces el canal de la CNT AIT en Telegram?





Síguenos en https://t.me/cnt_ait y accede a las actividades y noticias más relevantes de tu sindicato.

Sin liberados/as. Sin subvenciones.

Solidaridad Obrera (AIT/IWA), Chile

 


La lucha laboral requiere Sindicatos autogestionarios de acción directa, anarcosindicalistas, no los sindicatos de empresa, legalistas y con dirigentes vendidos a los patrones.

La lucha de clases es una realidad no una ilusión teórica.

@solidaridad_obrera_chile @srpa.solidaridadobrera @sov.valparaiso @sovsantiago

WSF Pakistán, (AIT / IWA): Autogestión Y Solidaridad frente al abandono del Estado pakistaní.





Nuestr@s compañer@s de Workers Solidarity Federation de Pakistán, colectivo amigo de la AIT, han organizado diferentes iniciativas de ayuda y apoyo a las personas afectadas por las catastróficas inundaciones de este país. Inundaciones fruto, en gran medida, del calentamiento global que el capitalismo ha inducido, y que los estados son incapaces de paliar, porque su única voluntad es hacer lo que el capitalismo manda, seguir creciendo. Auxiliar, cuidar y proteger son funciones casi ajenas para el estado y solo puede abordarlas burocratizándolas y verticalizándolas, por lo que su amplitud es limitada y siempre jerárquica. En un mundo en multicrisis, solo el pueblo salva al pueblo.

Transcripción de la pagina de Facebook del WSF- Pakistán:

La gente de Pakistán está muy afectada debido a las inundaciones, necesita comida, refugio y agua potable para beber. ¡Los camaradas WSF-Pakistán se ponen en marcha para intentar que nadie duerma con hambre! Esta es una situación de emergencia, ¡cada paso hacia la ayuda cuenta! Si quieres colaborar, contáctanos.

¡Puede que no podamos compartir actividades cotidianas, pero te mantendremos informado sobre nuestro trabajo! Sigan donándonos ya que hay miles de familias que necesitan nuestra ayuda en diferentes ciudades de Pak.

Nuestros próximos eventos son:

Estableciendo un campamento de recolección de donaciones en Karachi a partir de mañana.
Stock mensual de alimentos en las zonas más afectadas de Sindh y Baluchistán.
Campamentos médicos y proporcionando kits de higiene, apoyo a embarazadas, y fletar coches para las zonas afectadas de Khyber Pukhtoonkhwa.

Hoy estamos organizando un campamento de socorro para las víctimas de las inundaciones en Karachi.
Se solicita donaciones a todos los colegas para apoyar a las víctimas en este momento difícil.
El estado ha fallado en dar alivio a la gente y no esperamos nada de ellos.
Campamento de ayuda a las inundaciones en Karachi bajo el eslogan de, ¡el gobierno no puede resolver ningún problema porque el propio gobierno es un problema!
Hoy hemos preparado la ración mensual para cuarenta familias afectadas en Baluchistán y pronto comenzaremos el proceso de distribución de la ración diaria en dos ciudades más.
Necesitamos que todos ustedes ayuden en este momento difícil.
Según los informes, las inundaciones de Pakistán dañaron el 65% de la canasta de alimentos del país.
Sumergido 21 millones de acres de cultivos.
Alerta por brote de enfermedades.
Hay más de 1 millón de personas desplazadas.
Se han inundado 1.700.00 km cuadrados de superficie.

Camaradas de WSF visitaron las inundaciones que afectaron el campamento y entregaron la ropa recolectada, etc. a los organizadores del campamento y recibieron la lista de personas para distribuir la ayuda por familias mañana en Kara.

El estado ha fallado en dar alivio a la gente y no esperamos nada de ellos.

Autogestión y Solidaridad.

Solidaridad y Autogestión.

Contacto y referencias:

Email. wsi2020@protonmail.com

The Queen is dead... no Gods, no Masters




 

 



lunes, 5 de septiembre de 2022

La frase


" Una niña aprende, demasiado bien y pronto, que el hogar, aunque no sea una prisión tan grande como la fábrica, tiene puertas y barrotes más sólidos, con un guardián tan leal que nada podrá escapársele. La parte más trágica es, no obstante, que el hogar no la libera de la esclavitud salarial; sólo aumenta sus tareas."

Emma Goldman

WSF AIT, Pakistán: llamamiento de solidaridad


L@s compañer@s de WSF AIT - Workers Solidarity Federation hacen un llamamiento a la solidaridad para hacer frente a las graves inundaciones sufridas en Pakistán.

Si quieres ayudar o +info, puedes visitar el enlace de la campaña


"Durante días, desde la mañana hasta la noche, nuestros compañeros, pese haber perdido sus hogares algunos de ellos, están repartiendo alimentos dentro de las ciudades afectadas. Muy pronto organizaremos campamentos médicos en diferentes ciudades para lo cual necesitamos de tu apoyo."

صبح سے لیکر شام تک ہمارے کامریڈز متاثر شہر کے اندر کھانا تقسیم کر رہے ہے۔ بہت جلد ہم محتلف شہروں میں میڈیکل کییمپ لگائے گے جس کے لئے ہمیں آپ کی تعاون کی ضرورت ہے۔"



SOV CNT AIT, Madrid: autoritarismo y persecución laboral en el Gregorio Marañón



Las cosas no andan bien en la Sanidad, en la Educación, en los Servicios Sociales, en las Pensiones, en los territorios Comunales… eso es algo que sabe todo el mundo, lo vivimos todos los días.

Desde que los capitalistas vieron que se les acababan las posibilidades de negocio con el fin de los recursos, empezaron a devorar todo lo que nos pertenece a la mayoría desposeída, la Clase Obrera, todo lo que con tanto esfuerzo y luchas conseguimos. Se inventaron el neoliberalismo: economía financiera y expolio de los recursos comunitarios en todo el planeta.

Los estados regentados por cualquier partido (da igual la posición ideológica de la que alardeen, todos actúan igual) se sumaron al reparto del pastel y sus comparsas sindicales, con mucha queja mediática pero poco enfrentamiento (no sea que también les quiten sus privilegios), dejaron hacer.

Y así nos vemos.

Pero no todo está perdido; compañeros y compañeras, con mucha menos publicidad y medios pero mucha más eficacia, resisten ahora y siempre al invasor, con una poción mágica, sazonada de Dignidad, que les hace invencibles: la Acción Directa y el Apoyo Mutuo.

Este es el caso de nuestro compañero del Marañón, que tras años de protestas y enfrentamiento, sigue día a día luchando contra las aberraciones que se están normalizando en nuestros hospitales.

LA SANIDAD NO SE VENDE, SE DEFIENDE; Y ESO SE HACE EN EL UNICO LUGAR DONDE PUEDE DEFENDERSE: EN EL TAJO, DIA A DIA, COMO DEMUESTRAN NUESTRAS MILITANTES DE LA CNT-AIT DEL MARAÑON Y SANIDAD

Reproducimos el documento explicativo de les compañeres:

Escrito_Sanidad_Maranon

Fireta del Llibre Anarquista de La Marina / Feria del Libro Anarquista en la Marina




Cartellàs el que han fet les companyes del Ateneu Popular de Pedreguer amb la programació de la #FLAM la Fireta del Llibre Anarquista de La Marina.

Les presentacions es faran al local de l'Ateneu i la Fireta serà en contigu parc de la Lluna, a #Pedreguer.

Contarem amb un servei de barra amb beguda i menjar portat per Encausats Pego i els beneficis seran en solidaritat amb ells.

Recordeu, 10 de setembre de 10 del matí a 8 de la vesprada.

Castellano

Cartel de lo que han hecho los colegas del Ateneu Popular de Pedreguer con la programación de la #FLAM la Feria del Libro Anarquista en la Marina.

Las presentaciones se realizarán en las instalaciones del Ateneu y la Fireta será en el adyacente Parque de la Lluna, en #Pedreguer

Tendremos un servicio de bar con bebidas y comida que te trae Encausats Pego y las ganancias serán solidarias con ellos.

Recuerda, 10 de septiembre de 10.00h. a 20.00h